Market Highlights: Nifty, Sensex ended lower amidst rise in COVID-19 cases; Coal India becomes top loser | Business Upturn